ВАШИНГТОН, D.C. – Изо всех сил пытаясь поместить его президентство в благоприятный исторический свет, американский президент Джордж Буш – младший объявил о существенном изменении в своем отношении к науке. «Критики обвинили мою администрацию в игнорировании научного совета и даже в скручивании науки для удовлетворения ее собственной политической повестке дня», Буш, сказанный в речи сегодня в Национальном Центре Биохимической Медицины здесь. «Сегодня, я говорю тем в научном сообществе: ‘Давайте будем друзьями’».Как жест согласования, Буш предложил повышение за $10 миллиардов Национальных Институтов Здоровья.
Это – заметное изменение с ноября, когда он наложил вето на ассигнование, которое добавит больше чем $1 миллиард к бюджету института, называя его в финансовом отношении безответственным (ScienceNOW, 13 ноября 2007). «Это оказывается, единственной вещью, которая была безответственной, была моя вера, что научные трансгрессии могли быть сделаны на шнурке», сказал Буш репортерам сегодня. Президент хочет часть новых денег, предназначенных для того, что он называет своей «второй войной с раком», ссылка на первую войну начатый в 1971 бывшим президентом Ричардом Никсоном. «Очевидно, мы не получили работу, сделанную в первый раз», сказал Буш. «Давайте наконец избавим наши органы этого оружия массового поражения».
Буш также планирует расслабить свою политику исходной клетки. Несмотря на то, что он дважды блокировал принятие законопроектов конгресса, которые расширили бы федеральное исследование в области эмбриональных стволовых клеток (ScienceNOW, 20 июня 2007), он сказал сегодня, что такие вето были ошибкой. Буш сказал, что теперь сожалеет помещавший больше значения в предназначенный, чтобы быть эмбрионом, от которого отказываются, чем на 30-летней матери с рассеянным склерозом – для не упоминания Майкла Дж.
Фокса. «Почему ждут нового президента?» сказал Буш. «Давайте получим эти эмбрионы в руки ученых, которые могут использовать их навсегда.»В заключительной концессии Буш обещал быть лучшим стюардом планеты. «Я не всегда соглашался с позами глобального потепления угрозы», сказал он. «Ретроспективно, имеющие лоббисты нефтедобывающей промышленности редактируют наши отчеты климата, была, вероятно, плохая идея».
Он также признал, что инициативы, такие как «Здоровые Леса» и «Ясные Небеса» привели к избыточной регистрации и загрязнению воздуха, соответственно. Для покрытия причиненный ущерб он назначил бывшего конкурента и лауреата Нобелевской премии Эла Гора для заголовка его новой инициативы сохранения, призывающей к обязательным сокращениям на выбросах парниковых газов и строгой защите для разновидностей, классифицированных, как угрожается или подвергается опасности. «Мы называем его ‘Нетронутой Планетой’», сказал Буш. «И на этот раз мы имеем в виду его».Научные сторонники вне себя от радости. «Я никогда не думал, в этот день прибудет», говорит представитель Генри Уоксмен (D–CA), частый критик президентской научной повестки дня. «Теперь я могу наконец удалиться». Исследователь климата Ширли Тинсдэйл из Национального Океанского Учебного центра в Gillette, Вайоминг, добавляет, что «вещи, конечно, ищут для науки».
Она действительно выражала некоторую озабоченность, однако, что Буш сделал свое объявление 1 апреля, обычно известным как День веселых обманов. Говорит Тинсдэйл, «Я надеюсь, что он не пытается потянуть один на нас … снова».