Хищник, который не может охотиться, не продержится очень долго. Таким образом, когда биологи нашли хищное растение на Борнео, который был плох при ловли насекомых, они были озадачены. Что это ест для оставлений в живых?
Ответ, новое исследование показывает, кажется, гуано летучей мыши. Загадочное растение делает аккуратный насест для крошечных летучих мышей, бросающих питательные экскременты в гидролизующую жидкость их хозяина.
Эколог Джонатан Моран сначала заметил что-то странное о саррацении Лотерей (Nepenthes rafflesiana), когда он был аспирантом в 1980-х. Большинство растений этой приманки разновидностей летающие насекомые в их питчеров — подобные листу чашки, которые несколько сантиметров глубиной — с надоедливым цветочным ароматом, ультрафиолетовыми художественными оформлениями и заманчивым нектаром. Когда жуки тонут в водоеме гидролизующей жидкости в нижней части, растение впитывает питательные вещества, которые это не может получить от бедной, болотистой почвы, где это растет. Но Моран нашел, что редкая разновидность разновидностей, N. rafflesiana удлиняются, не было хорошо в ловли жуков.
Это имело длинных, узких питчеров, испытавших недостаток в аромате и роскошных образцах, и отловивших семь раз меньше насекомых, чем сделал те из общей разновидности.Несколько десятилетий спустя эколог Алмэр Грэйф из университета Brunei Darussalam искал душные леса торфа Борнео головастиков в саррацениях, когда он и его студенты случайно встретили летучую мышь, усаживающуюся на насест в N. r., удлиняют питчера.
Исследователи отклонили его как случайность до несколько месяцев спустя, когда Грэйф прочитал более раннее исследование Морана странных питчеров. «Это просто нажало» Grafe recalls., «Я сказал, ‘Вот именно! Летучие мыши собираются сделать вклад’».В течение 7 недель ежедневных патрулей питчера Grafe и его бригада нашли, что летучие мыши больше чем в одной четверти 223 Н r. удлиняют растения, которые они проверили. Они были неясными летучими мышами всего Хардвика (Kerivoula hardwickii), крошечные млекопитающие меньше чем 4 сантиметра длиной.
И они были требовательны в отношении своего жилья. Для прослеживания, где они спали бригада склеила мини-радио-передатчики, каждый легче, чем скрепка, на спины 17 летучих мышей. В течение нескольких дней, что их прослужившие передатчики, те летучие мыши спали только в N., r. удлиняют питчеров, сообщают исследователи онлайн сегодня в Письмах о Биологии. Дважды, летучие мыши матери, даже прижатые в того же питчера с сыном или дочерью.
Когда саррацении идут, N. r. удлиняются, особенно хорошо подходит для летучих мышей. Существует комната для летучей мыши или два выше гидролизующей жидкости растения. И трубы являются столь тонкими, что млекопитающие могут втиснуть себя в, а не изо всех сил пытаться захватить скользкие стены. Несмотря на то, что летучие мыши спят голова вниз, они, вероятно, разделяют общую привычку летучей мыши к оборачиванию перейти к ванной.
Договоренность сна удается хорошо для растений, также. Оставляет прилегающим с питчерами, что у размещенных летучих мышей было приблизительно на 13% больше азота необходимого питательного вещества, чем сделал листья, приложенные к batless питчерам.
Действительно, хорошо кормившие листья абсорбировали приблизительно одну треть своего общего содержания азота от гуано летучей мыши, исследователи, завершенные после испытания пластинок листьев для редкого изотопа азота, наиболее изобилующего плотоядными животными (и корма плотоядного животного).«Это – удивительно холодная история естествознания», говорит Аарон Эллисон, эколог, изучающий хищные растения в Лесу Гарварда Гарвардского университета в Питершаме, Массачусетс. Но он задается вопросом, насколько взаимозависимый растение и летучая мышь действительно.
Путем прослеживания только бит, собранных из N., r. удлиняют питчеров, он говорит, бригада Грэйфа, возможно, скучала по людям, использовавшим другие усаживающиеся на насест пятна и оценившим слишком высоко важность питчеров к разновидностям в целом.Моран, однако, чувствует, что его тайна решена.
Теперь преподаватель в Королевском университете Дорог в Виктории, Канада, он говорит, что он, также, случайно встретил несколько летучих мышей, расположенных в N. r., удлиняют питчеров, но он «никогда не соединял два и два». Только в прошлом году он и его коллеги описали, как некоторые другие саррацении полагаются на экскременты землеройки дерева для питательных веществ, и только тогда сделали он задается вопросом, могли ли бы летучие мыши оплодотворять растения.
Действительно, саррацении, оказывается, менее хищны, чем биологи однажды верили — другие носилки листа обзоров разновидностей. С большинством 120 с лишним разновидностей Nepenthes, едва изученных, Моран предсказывает, что растения приведут к большему количеству неожиданностей, «что мы еще не можем даже мечтать о».