Вспышка пневмонии SARS, наносящая ущерб во всем мире, действительно вызывается ранее неизвестным коронавирусом, ученые объявили сегодня на брифинге Всемирной организации здравоохранения (WHO) в Женеве, Швейцария. В то время как вирус был ведущим подозреваемым в течение многих недель, формальное доказательство, что вирус был причиной новой болезни, прибыло только сегодня.Чтобы исключить другие возможные причины вспышки, Альберт Остерхос из университета Эразмуса в Роттердаме, Нидерланды, заразил обезьян макаки недавно изолированным коронавирусом. Другие получили метапневмовирус, найденный в некоторых пациентах, который был первоначально вовлечен в болезнь.
Обезьяны, зараженные коронавирусом, заболели лихорадками, а также повреждением легкого, подобным замеченному в пациентах, умерших от SARS. Обезьяны, зараженные метапневмовирусом, заболели ринитом – чрезвычайно незначительными холодными признаками – и не стали тяжело больными. Обезьяны, зараженные сначала коронавирусом и вторые с метапневмовирусом также, заболели, но, казалось, не испытывали затруднения, чем обезьяны, зараженные только коронавирусом.
Ученые также смогли повторно изолировать вирус от тканей зараженных животных.«Наше заключение сегодня состояло в том, что один только коронавирус способен к порождению типичных симптомов SARS», сказанный Остерхос. «Мы не можем исключить это, другие агенты… ухудшили бы ситуацию», но коронавирус является основной причиной болезни.
Знание, что болезнь имеет единственного основного агента, упростит работу развития точных и чувствительных диагностических тестов, которые являются ключевыми для замедления распространения болезни, сказал Клаус Штор, помогающий скоординировать КТО усилие против SARS.Консорциум лабораторий, работавших для обнаружения вируса, назвал его «вирусом SARS». Некоторые люди защитили называть вирус для Карло Урбани, КТО врач, который был первым для признания вспышки и кто умер от болезни в марте.
Однако международные стандарты таксономии запрещают называющие новые вирусы после людей. Бригада сказала сегодня, что они выделили свою работу Урбани.