Бывший президент Билл Клинтон классно утверждал, что не вдыхал, когда он коптил определенный изменяющий ум сорняк несколько десятилетий назад, но новое исследование предлагает, чтобы курильщики не знали то, что они высосали в их легкие. Даже курильщики сигары, говорящие, что они не вдыхают, заканчивают тем, что вдохнули нездоровые дыма, исследователи нашли.Папиросные курильщики известны тем, что заняли много времени, глубоко сопротивления.
Но поклонники сигары гордятся не вдохом – он считал неловким, и резкий дым может быть неприятным. Исследователи, изучающие связь между курением и болезнью часто, спрашивают предметы, вдыхают ли они, однако, для идентификации переменных, которые могут увеличить риски.
Но такие самооценки, вероятно, вводят в заблуждение, радиолог Лори Макдональд и коллеги в Мемориальном университете Ньюфаундленда в отчете Св. Иоанна в декабрьском выпуске Журнала Медицинской радиологии. Они приняли на работу две дюжины курильщиков сигары и попросили, чтобы они описали свои привычки ингаляции. Курильщики тогда пыхтели сигарой через специальный прибор, смешавший дым с радиоактивными частицами серы.
Исследователи использовали машину отображения для прослеживания, сколько из теговых частиц дыма вошло в легкие. Несмотря на то, что 80% предметов сказали, что они редко или никогда не вдыхали, все впитали переменные количества дыма. “Это было сенсационное сообщение”, говорит Макдональд, добавляя, что несмотря на то, что исследование было маленьким, результаты подрывают “общее восприятие, что курильщики сигары не вдыхают”.
Исследование приятно укрепляет существующие сомнения относительно самоотчетов ингаляции, говорит эпидемиолог К. Майкл Камминс из Онкологического института Парка Розуэлла в Буффало, Нью-Йорк. Но он и другие исследователи предостерегают, что лабораторные исследования часто не могут отлавливать реальное поведение. Курильщики склонны изменять свое дыхание и пыхтение образцов в лаборатории, отмечает Дэвида Бернса, врача в Калифорнийском университете, Сан-Диего.
Однако, говорит Камминс, “итог здесь – то, что дым плох для Вас”.