Исследователи в США обнаружили что высокий процент людей с нейронеуязвимым истощениемХронический синдром усталости (CFS) болезни, также известный как MyalgicЭнцефаломиелит (МЕНЯ), имейте ретровирус под названием XMRV в их крови.
Инновационное исследование было работой ученых из Института Виттемора Петерсона (WPI), расположенного в Университете Невады, Рено,Национальный онкологический институт (NCI), часть Национальных Институтов Здоровья и Кливлендской Клиники, и были изданы онлайн 8 октября вжурнал Science.CFS является изнурительной болезнью, влияющей на миллионы людей во всем мире, включая приблизительно 1 – 4 миллиона американцев, согласно американским Центрамдля борьбы с болезнями и профилактики (CDC).
Болезнь трудно диагностировать, и тайна, окружающая условие, принуждает некоторых людей подозревать, что пациенты так или иначе или воображают ихсимптомы или симулирование болезни, или что у них есть некоторая основная психиатрическая проблема.По данным CDC, для диагноза CFS, чтобы быть действительным, у пациента должны появляться по крайней мере четыре из следующих симптомов: хроническая усталость этодлится в течение шести месяцев или больше (без других заболеваний), ангина, нежные лимфатические узлы, боль в мышцах и суставах, проблемах с памятьюи концентрация, необычные головные боли, бедный или неосвежающий сон и ощущение себя чрезвычайно усталым после напряженного усилия.XMRV является ретровирусом, семейством вирусов, включающим ВИЧ и HTLV-1, который, как известно, вызвал рак и иммунодефициты у людей.Ретровирусы несут свою генетическую информацию в РНК, а не ДНК, и это преобразовывается в ДНК, когда они вторгаются в клетки – хозяев.
Как только они вторгаются в клетку – хозяина онислейте их генетический материал с хозяином и станьте неотъемлемой частью генома хозяина для жизни. Много ретровирусов являются безопасной и даже продуманной ДНК «барахла», в то время как другие, такие как ВИЧ, приводят к опасным для жизни и изнурительным болезням как СПИД и могут пройти на к следующему поколению.Это исследование показало
XMRV может быть найден в человеческих клетках крови и заразный, несмотря на то, что он передан через жидкости организма и не воздушнокапелен.Авторы исследования подчеркнули, что их исследование только устанавливает связь между ретровирусом XMRV и CFS, они не доказали, что это вызываетболезнь. Это означает, что возможно, что это – побочный эффект CFS или вызывается некоторым другим условием, совпадающим с болезнью.
Однако победите следователя доктора Джуди Миковитс, которая является директором по исследованиям для WPI, сказал СМИ недавно что:«Так как оригинальная научная работа была представлена, мы продолжали совершенствовать наш анализ на XMRV иудивительно нашли, что 95 процентов МЕНЯ/CFS образцы дали положительный результат на антитела XMRV вплазма."«Это обнаружение ясно указывает на ретровирус как значительный фактор содействия при этой болезни».Соавтор доктор Роберт Х Сильверман, преподаватель в Отделении Биологии Рака в Кливлендском Научно-исследовательском институте Клиники Lerner, и ктопервоначально обнаруженный XMRV в ткани рака простаты мужчин с определенным генетическим дефектом иммунной системы, сказал:«Открытие XMRV при двух серьезных заболеваниях, раке простаты и теперь хроническом синдроме усталости, является очень захватывающим. Если причинно-следственный устанавливается,была бы новая возможность для профилактики и лечения этих болезней."Для исследования исследователи решили, чтобы проверить кровь пациентов с CFS для наличия XMRV, потому что как пациенты рака простатытот Сильверман исследовал, у пациентов с CFS также есть дефект иммунной системы.
Из этого 101 пациента с CFS, который они проверили, они нашли, что у 68 из них (67 процентов) был XMRV в их крови.Напротив, только 8 (3,7 процента) из 218 здоровых людей, которых они проверили, имели признаки показа крови XMRV.Кровь прибыла из образцов консервированной крови, пожертвованных от нескольких медицинской практики всюду по США.Исследователи нашли, что клетки крови, содержащие XMRV, выразили белки XMRV по поводу высокого уровня и произвели инфекционные вирусные частицы.
Они такженайденный, что XMRV может быть передан между клетками крови.Это – первое исследование к непосредственно одинокому инфекционному XMRV от людей.
Исследователи также подтвердили свои результаты исследования при помощи микроскопии электрона передачи, чтобы наблюдать частицы XMRV в образцах пациента.Они в настоящее время развивают клинически утвержденный анализ, чтобы обнаружить антитела XMRV в крови пациентов со МНОЙ/CFS и другого человекаболезни.Аннетт Виттемор, основатель и президент WPI и мать МЕНЯ/CFS пациент сказала прессу что:«Это – прорыв, на который мы надеялись. Теперь у нас есть научное доказательство что этовозбудитель инфекции является значимым фактором во МНЕ/CFS."«У пациентов и их врачей скоро будет анализ крови, чтобы проверитьих диагноз и обеспечивает ответы, которые они искали», добавила она.
Соавтор доктор Франциск Рушетти, Лаборатории Экспериментальной иммунологии в NCI, сказал:«Эти востребованные данные позволяют развитие гипотезы относительно причины этой сложной и недооцененной болезни, так как ретровирусы являются aизвестная причина нейродегенеративных заболеваний и рака в человеке."Ретровирусы как XMRV, как также показывалось, вызвали латентные вирусы. Это могло объяснить почему столько различных вирусов, таких как вирус Эпштейновского Барристера,который был причинно связан с и другими лимфомами Беркитта в 1970-х, были связаны с CFS, согласно заявлению от
NIH.Доктор Уильям Шаффнер, преподаватель инфекционных болезней в Университете Вандербилт в Нэшвилле, Теннесси, сказал Нью-Йорк Таймс, что это было возбуждениемоткрытие, которое было целесообразно и он подозревает, что оно приведет к «лавине последующих исследований».
Он сказал, что CFS расстраивает врачей, потому что он плохо понят, много пациентов больны им в течение многих лет и лет, и там является не эффективнымлечение.«Во взаимодействии с пациентами с хроническим синдромом усталости Вы получаете различное впечатление, что там получен, чтобы быть чем-то там», сказал
Schaffner.«Обнаружение инфекционного ретровируса, XMRV, в клетках крови пациентов с хроническим синдромом усталости».Винсент К. Ломбарди, Франциск В. Рушетти, десять кубометров Jaydip Гупта, Макс А. Пфост, Кэтрин С. Хаген, Дэниел Л. Петерсон, Сандра К. Рушетти, Рэйчел К.
Bagni, Кэри Петров-Садовский, Берт Голд, Майкл Дин, Роберт Х. Сильверман и Джуди А. Миковитс.Наука, Изданные онлайновые 8Октябрь 2009.ДОИ: 10.1126/science.1179052
Источники: институт Виттемора Петерсона, NIH, Нью-Йорк Таймс.